京交会精彩回顾|李时珍中医药国际大讲堂——中医药文化对话会
▲人潮爆满的李时珍中医药国际大讲堂现场
中医药作为中华民族原创的医学科学,从宏观、系统、整体角度揭示人的健康和疾病的发生发展规律,体现了中华民族的认知方式,深深地融入民众的生产生活实践中,形成了独具特色的健康文化和实践,成为人们治病祛疾、强身健体、延年益寿的重要手段,维护着民众健康。中医药发祥于中华大地,在不断汲取世界文明成果、丰富发展自己的同时,也逐步传播到世界各地。
李时珍中医药国际大讲堂,作为李时珍诞辰500周年献礼的项目之一,亦按照中医药历史发展脉络、对中医药历史发展做出卓越贡献的医药学家及著作进行深入地研究、探讨和解读。
李时珍中医药国际大讲堂
——中医药文化对话会
▲中国文化译研网徐宝锋主任主持“李时珍中医药国际大讲堂”对话会
▲精彩活泼的中医药文化对话会
5月28日,李时珍中医药国际大讲堂在国家会议中心首次开讲,由中国文化译研网徐宝锋主任主持的“李时珍中医药国际大讲堂”对话会别开生面,来自国内外中医药历史文化研究者、外交使节、汉学家、医药学者一起交流探讨中医药传统智慧。
中国文化译研网徐宝峰主任:
“李时珍中医药国际大讲堂在传递中国中医、中国文化、弘扬李时珍精神等方面具有重要意义。我们想通过李时珍中医药国际大讲堂的开讲,传播优秀中医药文化,共同探讨“一带一路”国家战略下,中医药文化如何发展和推广。未来,我们有责任、有担当,能够让李时珍中医药国际大讲堂越走越通畅!”
中国中医科学院中国医史文献研究所所长胡晓峰:
“李时珍出生于中医世家,医术精湛,在文献中都有记载,李时珍之所以被称为“医药双圣”,在于他不仅撰写了《本草纲目》这一鸿篇巨著,还著有《濒湖脉学》、《奇经八脉考》等。另外,《本草纲目》具有五个方面的特点:第一,鸿篇巨制,内容丰富;第二,实事求是、敢于创新;第三,纲目分类,特别先进;第四,注重实践,实地考察;第五、渔猎群书,搜罗百氏。因此,英国达尔文称赞它是中国古代的百科全书。”
中国中医科学院中国医史文献研究所研究员肖永芝:
“我简单分享两个小故事:
《本草纲目》于1604传到日本,在日本掀起了一股学习、研究和利用《本草纲目》的热潮。当时,在京都一带就有很多人办学讲《本草纲目》,包括讲解中医药的性味、归经、功效、药物毒性、治疗疾病等。
湖北一带是受李时珍恩惠最大的,但曾经有一个历史阶段,李时珍是沉寂的。主要是由于民国后中医受挑战,中医药面临困难局面。直到1953年,前苏联莫斯科大学大礼堂标注60位全人类贡献最大的科学家,中国的祖冲之、李时珍与牛顿、哥白尼、居里夫人等并列展示在一起。”
南京农业大学外国语学院教授王银泉:
“李时珍从中国走向世界,靠的是文化传播。在明末清初,传教士代表利玛窦由澳门抵达肇庆,不久后,本草纲目才开始出版刊印,传教士们对中国中医药十分关注,积极传播中医、《本草纲目》等。如法国传教士杜赫德的《中华帝国全志》,被称为18世纪欧洲汉学的三大奇著,里面就有介绍《本草纲目》。另外,法国雷慕沙著有《论中国人的舌苔诊病》,因此获得博士学位,法兰西开始了汉学讲学的教授的岗位,被称为欧洲汉语学的起源。”
美国汉学家 Ochs Shelley:
“我是从1996年开始学中医,当时其实会汉语的学中医的外国人不是特别多,但是就这15- 20年来越来越多,因为大家意识到,如果我们希望能够更好地、更准确地传播中医药的文化,那我们就需要自己有非常好的理解,包括学术、思想等方面。我希望随着自己的学习,可以做一个很好的桥梁,通过我能够理解的欧美的中医界和中国的中医界,包括欧美和中国的学术界,把握好最好的或者最关键的问题,帮助大家进行一个更深的更有意义的交换和交流。”
埃及驻华文化参赞 Hussein Ibrahim:
“ 中埃两国都是历史悠久的国家,在科学、医学、建筑等方面都有卓越的成就。李时珍被称为 “医药双圣”,所著的《本草纲目》不仅是中国药物发展史上的一座里程碑,也对世界各国科学发展产生了深刻的影响,在埃及,《本草纲目》受到广泛的关注和喜爱。另外,中国针灸因其疗效高、方法独特,在埃及也广受欢迎。
2016年,是中国与埃及建交60周年,双方开启了中国“埃及文化年”活动仪式,两国将加强在文化、教育、医学等方面合作。之前,甘肃省举办的世界中医药文化健康产业国际论坛上,埃及曾积极响应中国“一带一路”倡议,支持中医药发展。不久前,“一带一路”国际合作高峰论坛的召开,迎来了中埃发展的新机遇,促进了中医药在“一带一路”沿线国家的传播,让越来越多的埃及人了解、认可和接受中医药这一古老的中国医术。埃及人民欢迎中医药专家、企业家等把中国中医药传播到埃及和世界各地,为世界人民做贡献,推动世界经济发展和文化交流。”
kaiyun官方入口网站首席品牌官杨明江:
“中国中医药企业、产品、文化理念等走向世界是我们的梦想。在本次大会上,kaiyun官方入口网站与国家汉办孔子学院等签订了项目合约,有助于弘扬中医药文化,推进中医药走向世界。我们很期待,把中国中医药传播到埃及后,能够让中国优秀的中医药文化在埃及落地生根。”